פרק 11 - מסע הרילוקיישן הכפול של עדי שטרית: בין ברלין לברצלונה

כשעדי שטרית ובעלה, עדו, ארזו מזוודות ב-2016 ועזבו את ישראל לברלין, הם יצאו לדרך חדשה, מלאה בהזדמנויות אך גם בחששות. עדי, שהגיעה מתוך עולם ההייטק הישראלי, נענתה להצעה מסקרנת מחברה גרמנית והפכה למשנה למנכ"ל. עדו החליט להצטרף להרפתקה, ושניהם החלו בפרק אירופאי ראשון. במשך כשנתיים בברלין הם גילו מהי האיזון האמיתי בין עבודה לחיים פרטיים: חופשות זוכות לכבוד, מחלות מטופלות ברצינות, וסופי שבוע באמת שייכים למשפחה.

אבל אף שהחוויה הברלינאית האירה את עיניהם, הנוקשות התרבותית וההבדלים המשמעותיים בסגנון העבודה לא היו קלים. כשהרתה, עדי הבינה שהגיע הזמן לחזור הביתה. הם חזרו לישראל, השתקעו מחדש, המשיכו בקריירות והביאו לעולם שני ילדים. אבל עמוק בפנים, עדו לא הרפה מהחלום לשוב לאירופה.

שלושה אירועים טלטלו את עולמם: המהפכה המשפטית בישראל, העלייה הקרובה של בתם לכיתה א’, וחבריהם הטובים שעברו לברצלונה. עדי, שגדלה על מסר אחד חזק מאביה – לא לפחד מהפחד – העניקה לעידו אור ירוק להתחיל לחפש עבודה בחו"ל. החיפושים היו מאתגרים, אבל בסופו של דבר הגיעה ההצעה המיוחלת: ברצלונה בדצמבר 2023.

עדו טס ראשון, להכין את הקרקע, בעוד עדי סוגרת פינות בישראל ומתכוננת למעבר כאשר ברקע מתרחשת מלחמה בארץ. המשפחה שכרה מורה פרטית באנגלית לילדה, ערכו המון שיחות מקדימות, הכינו את הילדים נפשית לשינוי. הקטן התקשה יותר, אך ברצלונה – עם מזג האוויר הנעים, הקהילה הישראלית החמה והקרובה, והאווירה המשוחררת – התחילה להרגיש כמו בית מהר יותר ממה שציפו.

עכשיו, כשהם מתגוררים בסנט קוגט ליד ברצלונה, עדי ועדו מצליחים להביט על הדרך שעברו – מהקור והמשמעת הברלינאית ועד השמש והקהילות התוססות של ספרד. אביה של עדי לימד אותה לא לפחד ולהגשים את החלומות, וכיום היא מוכיחה לעצמה ולמשפחתה שעבור מי שמעז, העולם פותח דלתות חדשות, שוב ושוב.